19 €
192 pages
165 x 170 mm
ISBN : 2-84597-107-9
Anthologie des hétéronymes
Fernando Pessoa est sûrement le poète portugais moderne le plus connu dans le monde. Anthologie des hétéronymes réunit pour la première fois les poèmes signés par les hétéronymes les plus célèbres et les plus déconcertants dont se servit Pessoa : Campos, le futuriste pamphlétaire, Reis le néoclassique et Caeiro, le faussement bucolique. Fonctionnant comme une négation de la notion d’auteur et de toute vérité en littérature, ces hétéronymes, noms d’emprunt à l’origine d’œuvres autonomes, interrogent l’identité et ses variations. Ils nous permettent de comprendre dans toute sa diversité l’œuvre de Pessoa, dont le nom même signifie « personne » en portugais.

Fernando Pessoa (1888-1935) signifie « personne », en portugais. C’est peut-être pour cela que le poète lisboète éprouvait très fortement l’impression de n’être personne, à moins d’être plusieurs et qu’il se créa des hétéronymes. Il écrivit des miliers de pages dont il ne publiera de son vivant que trois plaquettes de vers anglais et un recueil épique et mystique, Messagem, considéré aujourd’hui par les Portugais comme leur grand poème national, au même titre que les Lusiades. Les manuscrits qui constituent son œuvre, énorme et fragmentaire, ont été retrouvés dans un coffre devenu légendaire.