Plus de 500 documents iconographiques nous entraînent sur les pas de cette extraordinaire chanteuse populaire dont la voix continue de porter l’universel. Des rues de Belleville des années 1930 aux grandes scènes des music-halls de New York, Piaf reste la môme de Paris. François Lévy nous entraîne dans des univers multiples que Piaf traverse au gré de ses rencontres. Avec l’écrivain Jean Cocteau, l’ami fidèle jusqu’au bout, avec les Compagnons de la chanson, avec le jeune Yves Montand qu’elle« canalise » et mène au succès, avec Charles Aznavour, secrétaire, confident et complice de toujours ; avec Marlène Dietrich venue l’applaudir à New York et dont elle restera la grande amie. Devenue star, avec Marcel Cerdan dont elle tombe follement amoureuse : « Même quand je chantais, Marcel ne me quittait pas. De la scène, je l’apercevais, debout dans les coulisses. [...] Il me regardait l’air émerveillé et il disait à qui voulait l’entendre : “Vous vous rendez compte ! Ce petit bout de femme… Comment peut-elle chanter comme ça ?” ».